bg-aussen-3
bg-aussen-jung_1
bg-jung-5
bg-jung-7
bg-kurzware-2
bg-kurzware-3
bg-kurzware-4
bg-mode-1

Su di noi

Il nostro impegno nel nostro negozio, non è semplicemente vendere, ma dare ai nostri clienti il valore della qualità e della bellezza. Ci teniamo molto a consigliare al meglio nell’acquisto di capi d’abbigliamento e biancheria, intimo e moda per bambini.
Serviamo la maggior parte dei nostri clienti ormai da anni, conosciamo i loro gusti così bene da trovare subito le idee giuste per la combinazione perfetta adatta a loro. Riusciamo a soddisfare i loro desideri e questo ci rende orgogliosi, fieri della nostra lunga tradizione e di avere clienti contenti dal 1899!
Siamo lieti di darvi il benvenuto nel nostro negozio per farvi apprezzare la qualità e la varietà del nostro assortimento.
gallus_schmidl_firmengruend
Ca. 1920, da sinistra: due commesse, signora Maria Schmidl e Gallus Schmidl (fondatore del negozio)
albina_otto_1939
1948 – Figio Otto Schmidl con la moglie Albina Schmidl – Prorietari dal 1936

Storia

Impegnati dal 1899 per la qualità

Lunedì 18 settembre 1899, la signora Maria Hanny apre il suo negozio di tessuti, abbigliamento e merceria nel locale di un ex caseificio in via Andreas Hofer 15 a Caldaro.

Giovedì 27 settembre 1906, Maria amplia il suo negozio e insieme al marito Gallus Schmidl trasferiscono l’attività nei pressi dell’ospedale vecchio, in via Andreas Hofer 17, attuale sede del negozio.

Il 1° gennaio 1936 la gestione del negozio passa nelle mani del figlio Otto insieme alla moglie Albina Baumann. Nel 1954 acquistano il locale e uno spazio adiacente e nel 1955 ampliano e ristrutturano il negozio.

Nel 1974 il figlio Heinrich prende in mano il negozio e nel 1975 lo ingrandisce.

Sabato 1° settembre 1990 Heinrich Schmidl e la moglie Brigitte Renner aprono una nuova filiale di moda bimbo nei locali della loro casa in piazza del Mercato 9 a Caldaro, non lontano dal negozio madre Mode & Wäsche.
Il piano sotterraneo e il primo piano vengono arredati secondo le nuove tendenze architettoniche e offrono un vasto assortimento di prodotti di qualità col nome „Schmidl Jung veste il tuo bimbo“.

Giovedì 1° agosto 1996, visto il successo e il gran numero di clienti iniziano i lavori di ristrutturazione e ampliamento di un altro locale vendita e di un magazzino.
Marken zwei Seiten
Mode zwei Seiten